「たとえば飛鳥を歩く時、そこには昔を偲ぶ明確な目標になる堂塔というものはない。飛鳥といえば日本の都市文化が形成された最初の発祥の地といわれているが、現代ではそういう形の上での遺産はすべて滅びてしまって、見る影もない廃墟である。けれど、そこに静かに眠っている大和三山の自然のたたずまいを通して昔の飛鳥の盛時を思い浮かべることはできる・・・」これは入江泰吉著「入江泰吉 私の大和路 春秋紀行」(小学館文庫)の冒頭文中の一節です。
私がかつて尾瀬に通っていた頃に知り合った写真家がいた。入江泰吉の弟子をしていたその方に「入江さんは一言で言うとどんな方ですか」と無謀な質問をしたことがあった。2〜3秒くらい間をおいて「余計なものを隠すのがうまい」と。
どうしても写って欲しくないものが入ってしまうことがある時、昔はどうだったかと考える。この風景はおそらく角田山ができた14〜15万年前以降、あるいは佐潟が出来たのが縄文時代以前だとされているが、ここから見る風景はゴルフ練習場以外はあまり変わっていないのかもしれない。
私が写真を撮るのははたしてノスタルジーなのか。そのような風景を新潟で求めて彷徨い歩いているのか。すでにそこにはないものを求めているのか。その結論がもし出ていたら、私は写真を撮影することはしなくなっているかもしれない。それだけ写真を撮るという行為には終わらない迷いがある。
When you walk around Asuka, for example, there are no towers that serve as clear reminders of the old days. Asuka is said to be the birthplace of the first urban culture in Japan, but today, all such legacies have been destroyed and the place is a ruin without a shadow of its former self. However, through the natural beauty of the three mountains of Yamato that lie there quietly, we can recall the glory days of Asuka in the past…” This is a passage from the first sentence of ‘Taikichi Irie: My Yamatoji Spring and Autumn Journey’ by Taikichi Irie (Shogakukan Bunko).
There was a photographer I met when I used to go to Oze. I once asked the man, who had been a student of Taikichi Irie, a reckless question, “In a word, what kind of person are you, Mr. Irie?” He paused for about two or three seconds and then said, “I am good at hiding unnecessary things.
Whenever there is something that I really don’t want in the picture, I think about how it used to be. This landscape was probably created 140,000 to 150,000 years ago when Mt. Kakuda was formed, or before the Jomon period when the Sagata area was created, but the view from here may not have changed much except for the driving range.
Is it really nostalgia that drives me to take pictures? Am I wandering around Niigata in search of such scenery? Am I looking for something that is not there anymore? If I had come to that conclusion, I might not be taking photographs anymore. That is how much I feel endlessly lost in the act of taking photographs.
EOS5DMarkⅢ+24mm 1/40秒 f:9
©️photo by Nakamura Osamu