粟島へは岩船港から高速船またはフェリーで行きます。最も早い高速船では約55分で内浦港に到着します。島内の移動手段にはコミュニティバスがありますが、本数が少なく利便性は高くありません。そのため、撮影目的で島を巡る際は貸自転車を利用するのがおすすめです。以前は変速ギアのない、一部ペダルが曲がった自転車を借りたこともありましたが、現在は電動アシスト自転車が導入されており、アップダウンのある西側海岸沿いの道路を走る際に大きな助けとなります。
美しい海岸線が続きますが、波打ち際へ直接降りる場所はほとんどありません。そのため、写真のように崖の上を走る周遊道路から海を望む形で撮影することになります。島内には川もなく、砂浜も限られているため、海が濁ることは少なく澄んだ海が楽しめます。特に海が透明度を増し、爽やかな晴天が続く5月から8月にかけてが撮影にも最適です。
Awashima Island can be reached by high speed boat or ferry from Iwafune Port. The fastest high-speed boat arrives at Uchiura Port in about 55 minutes. Community buses are available for transportation around the island, but they are infrequent and not very convenient. Therefore, we recommend using a rental bicycle to get around the island for photography purposes. In the past, we rented bicycles with no shifting gears and some bent pedals, but now electric bicycles have been introduced, which are a great help when riding along the up-and-down roads along the western coast.
The coastline is beautiful, but there are few places to descend directly into the surf. Therefore, as shown in the photo, the picture is taken from a circular road running along the cliff tops, overlooking the sea. Since there are no rivers and limited sandy beaches on the island, the sea is rarely muddy and clear. The best time for photography is from May to August, when the sea is especially clear and the weather is refreshingly clear.
PENTAX67 105mm
©️photo by Nakamura Osamu